2019年9月21-22日,由首都师范大学电子文献研究所、中国诗歌研究中心和清华大学中国古典文献研究中心联合主办的“第七届中国古籍数字化国际学术研讨会”在北京紫玉饭店召开。来自海内外高校及科研、出版机构、文博系统的60余名专家学者,包括日本、突尼斯、越南、马来西亚等国家的专家出席了会议。
四川外国语大学地名研究中心研究员黄劲伟博士应邀出席此次会议,并做题为《方志所见地名信息整理与规范化研究启示》的报告。针对汉语不同“音”,汉字不同“文”的事实,指出汉字数据化是古籍数字化的重要环节。并结合方志所见地名的信息整理实践,提出没有汉字的数字化,就不可能实现智能化检索、自动化统计和多元化比较,也无法处理AI技术、数字化平台、云计算、数字人文中的汉字的数字化、标准化问题。
会议合影
古籍是中华民族记忆的载体和智慧的结晶,是祖先留给我们的宝贵财富。我们不但有责任保护好古籍,更有责任利用好古籍。古籍数字化在整理和传播古籍方面具有无可比拟的优势,不同时代、不同地域、不同形式的古籍,通过与现代信息技术的有机结合,得以实现虚拟与现实的融汇、时间与空间的延展,实在是当代国民之福祉,亦是千年中华之幸事。